-
1 дефростационная камера
Русско-английский политехнический словарь > дефростационная камера
-
2 rozmrażalnia
• defrosting room -
3 помещение для оттаивания
Русско-английский словарь по логистике > помещение для оттаивания
-
4 оттаивание
-
5 система оттаивания
Русско-английский военно-политический словарь > система оттаивания
-
6 дефростер
1) General subject: defroster (в холодильнике)2) Engineering: thaw room, thawer, thawing unit, thawing chamber3) Automobile industry: deicer4) Architecture: defroster (вид оборудования), defrosting unit (вид оборудования), thaw room (помещение в пищеблоке), thawing unit (вид оборудования)5) Food industry: thawing apparatus6) Coolers: defrosting arrangement, defrosting room, defrosting unit, thawing compartment, thawing system7) Plastics: defroster (установка для размораживания)8) Makarov: thawer (установка для размораживания), thawing installation -
7 оттаивание
с. thawing; defrosting, defrostation -
8 камера размораживания
1) Engineering: defroster, defrosting chamber, thaw room2) Food industry: defrosting room, thawing cabinet, thawing roomУниверсальный русско-английский словарь > камера размораживания
-
9 звуконепроницаемое помещение
хранилище, сейфовое помещение — strong room
Русско-английский военно-политический словарь > звуконепроницаемое помещение
-
10 реакторное помещение
хранилище, сейфовое помещение — strong room
Русско-английский военно-политический словарь > реакторное помещение
-
11 рыбообрабатывающее помещение
хранилище, сейфовое помещение — strong room
Русско-английский военно-политический словарь > рыбообрабатывающее помещение
-
12 плавильная камера
Русско-английский новый политехнический словарь > плавильная камера
-
13 сопловая камера
Русско-английский военно-политический словарь > сопловая камера
-
14 заглушенная камера
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заглушенная камера
-
15 помещение для оттаивания
1) Geology: thawing house (динамита)2) Logistics: defrosting roomУниверсальный русско-английский словарь > помещение для оттаивания
-
16 rozmrażalnia
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozmrażalnia
-
17 тепляк
defrosting building, enclosure строит.* * *тепля́к м.
warming room, winter shelter -
18 камера размораживания
defrosting chamber, thaw-roomРусско-английский политехнический словарь > камера размораживания
-
19 камера
ж1) chamber"камера смерті" (місце, де присипляють тварин) — lethal chamber
камера схову речей — cloakroom, check-room, luggage office; амер. checkroom
камера копчення — smoke cabinet, smoking chamber, smoke oven, smoking room, smokehouse, smoker, smoke stove
камера для зберігання тех. — vault
камера розморожування — defrosting department, defrosting chamber, thaw-room
камера охолодження — cooling cabinet, cooling chamber, refrigeration chamber, chiller, cooler
камера нагрівання тех. — warming room
камера опромінення — exposure cell, exposure chamber, irradiation chamber, radiation chamber
2) ( апарат) camera3) ( тюремна) cell, wardодиночна камера — solitary ( confinement) cell; one-man cell, solitary ward
5)камера згоряння тех. — combustion chamber, авт. compression chamber
шлюзова камера — lock chamber, lock-chamber
камера шлюзу — lock chamber, lock-chamber
-
20 камера для размораживания
Engineering: defroster, defrosting chamber, defrosting department, thaw roomУниверсальный русско-английский словарь > камера для размораживания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Defrosting — (or thawing) is a procedure, performed periodically on refrigerators and freezers to maintain their operating efficiency. Over time, as the door is opened and closed, letting in new air, water vapour from the air condenses on the cooling elements … Wikipedia
Refrigerator — Fridge and Freezer redirect here. For other uses, see Fridge (disambiguation) and Freezer (disambiguation). For other uses, see Refrigerator (disambiguation). See also: Refrigeration A side by side refrigerator … Wikipedia
Colossal squid — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
List of MythBusters episodes — This is the episode list of the popular science television series MythBusters which airs on Discovery Channel. There is no consistent system for organizing MythBusters episodes into seasons. The show does not follow a typical calendar of on and… … Wikipedia
food preservation — Any method by which food is protected against spoilage by oxidation, bacteria, molds, and microorganisms. Traditional methods include dehydration, smoking, salting, controlled fermentation (including pickling), and candying; certain spices have… … Universalium
Colossal Squid — Taxobox name = Colossal Squid image caption =A drawing of a Colossal Squid. regnum = Animalia phylum = Mollusca classis = Cephalopoda ordo = Teuthida familia = Cranchiidae subfamilia = Taoniinae genus = Mesonychoteuthis genus authority = Robson,… … Wikipedia
MythBusters (2008 season) — Country of origin Australia United States No. of episodes 20 (includes 8 specials) Broadcast Original channel Discovery Channel … Wikipedia
Harry Turtledove's Darkness — The Darkness Series is a series of six fantasy novels by Harry Turtledove.* Into the Darkness (1999) * Darkness Descending (2000) * Through the Darkness (2001) * Rulers of the Darkness (2002) * Jaws of the Darkness (2003) * Out of the Darkness… … Wikipedia
Minimum energy performance standard — MEPS (Minimum Energy Performance Standard) is a specification containing a number of performance requirements for an energy using device, and that effectively limits the maximum amount of energy that may be consumed by a product in performing a… … Wikipedia
Steward's Assistant — Infobox shipping job name = Steward s Assistant othernames = Waiter, Messman, Galley Utilityman. photo = noaa stewards department.jpg photo Chief Cook and Chief Steward. department = Steward s Department licensed = reports to = Chief Steward,… … Wikipedia
Talent (1978 play) — Talent is a play written by Victoria Wood, first performed in 1978. It centres around two friends, one of whom is about to enter a talent contest in a run down nightclub. Commissioned for the Crucible Theatre, Sheffield, it received much acclaim… … Wikipedia